« La famille Bélier » d’Eric Lartigau, 2014

Paula, une adolescente pleine de vie, constitue le « poto mitan » de sa famille, puisqu’elle est la seule « entendante ». Sourds, ses parents sont venus s’installer à la campagne pour s’occuper d’une ferme. Quentin, son frère souffre du même handicap. Paula gère donc nombre de négociations et s’impose comme la traductrice du clan, très soudé. Elle œuvre, avec une énergie sans fin, pour que les discussions ne soient jamais des dialogues de sourds. Très active dans l’exploitation, elle fréquente aussi le lycée avec sa copine Mathilde, et s’inscrit à la chorale presque par hasard. Il s’agit surtout de se rapprocher du beau Gabriel. Elle n’imagine pas alors que Monsieur Thomasson, le prof de musique désabusé incarné par Elmosnino, va lui découvrir un don et la pousser à se révéler à elle même. Mais peut-on aller au bout de ses rêves quand toute une famille compte sur soi et imagine déjà que l’on reprendra l’exploitation?

Le casting est brillant. François Damiens et Karine Viard, condamnés à s’exprimer en LSF, nous offrent une prestation de très grande qualité et Elmosnino est convaincant tandis que Louane Emera (alias Paula), tout en naturel et en beauté, illumine l’écran et nous enchante. Le scénario est empreint de bons sentiments, certes, mais il aborde également la question du handicap avec un incroyable mélange de pudeur et d’humour. On passe du rire aux larmes l’espace d’un instant. Certaines scènes, comme la visite chez le médecin, sont proprement hilarantes.